ุงู„ู…ุทู„ุน : ุฅู„ูŠ ูˆุญุฏูŠ ุณู„ุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุง   
    ุงู„ุนู†ูˆุงู† : ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‘ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฑุฌูŠู… ูˆู‚ุฏ ุฃุนุงุฐู†ูŠ ู…ู†ู‡   
    ุงู„ู…ุถู…ูˆู† : ุงู„ุชุญุฏุซ ุจุงู„ู†ุนู…    
  1
(ุฃ)		 ุฒู…ู† ุงู„ุชุฃู„ูŠู : ุจุนุฏย ุงู„ุบูŠุจุฉ
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุจูŠุงุช : 38
ุงู„ุจุญุฑ : ุงู„ุฑุฌุฒ
ุงู„ุฏูŠูˆุงู† : ุฏูŠูˆุงู† ุงู„ู‚ุตุงุฆุฏ ุงู„ู…ู‚ูŠุฏุฉ ุจุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ		    
                
   ุชูุงุตูŠู„ ูƒุงู…ู„ุฉ  
 
 
               

  ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนูŽุงุฐูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉู ุฐูŽุงุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠู…ู ุจูู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู„ููŠุทู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง

   
  ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุงุชูุจูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฑููˆูู ุตูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠู„ู ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู

   
  ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฑู‘ูู…ู ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽูููˆู‚ู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุถู’ูˆูŽุงู†ู

   
  ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ

   
  ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽูููˆู‚ู ุธูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู„ูŽุง ุณูŽู„ูŽุจู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง

   
  ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽูƒููŠู„ูŒ

   
  (ุฃูŽุจู’ุฏูŽุนูŽ ู„ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏููŠุนู)

   
ุฃูŽุฒู’ูƒูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ู ุณูŽุฑู’ู…ูŽุฏูŽุง
1
ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุง  
ุจูุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุนูŽู†ู‘ููŠ
2
ุตูŽู„ู‘ู ุจูุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ู  
ุฏูŽูˆูŽุงู…ู ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู
3
ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุฌูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุฐู’ู‡ูุจู ุงู„ู’ู‚ูู„ูŽุงุฉู  
ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุฌูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุฐู’ู‡ูุจู ุงู„ู’ู‚ูู„ูŽุงุฉู
4
ุฏูŽูˆูŽุงู…ู ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู  
ู„ูุฎูŽูŠู’ุฑู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ูุฏู ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏู’
5
ุฑูู…ู’ุชู ุณูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฏููŠู…ู ู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏู’  
ูŠูŽุง ุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงุถููŠ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู‰
6
ุตูŽู„ู‘ู ุจูุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุนูŽู„ูŽุง  
ุฃูŽุฏูู…ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ูŠูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู’
7
ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽู…ููŠู‘ู ุตูŽุงู†ูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุฌูŽุญูŽุฏู’  
ู„ููˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุตูŽู„ู‘ู
8
ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูƒูุซู’ุฑู‹ุง ู‚ูู„ู‘ููŠ  
ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู
9
ุฑูู…ู’ุชู ุณูŽู„ูŽุงู…ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุฐููŠ ุชูŽุฑู’ุญููŠู…ู  
ุฏูŽุงุฆูู…ู ุตูŽู„ู‘ู ูˆูŽู„ู’ุชูุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุญููŠู†ู’
10
ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ[1] ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ู’ 
ูŠูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ู ูˆูŽู„ู’ุชูุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุจููƒูŽุฑูŽู…ู’
11
ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุฑูŽู…ู’  
ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุง
12
ุฃูŽุฒู’ูƒูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ู ุณูŽุฑู’ู…ูŽุฏูŽุง  
  ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุจูู‚ููˆู†ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ).

   
______________________________________
  [1] ููŠ ู†ุณุฎุฉ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‚ูŽุงุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ู’
______________________________________
ุงู„ู‚ุตูŠุฏุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ [108]
 
ุงู„ุฃูŠุงู… ูƒู„ู‡ุง 
 Ayyรขmi kullahรข
  
       ุงู„ู‚ุตูŠุฏุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ [111]
 
ุฅู†ุง ู…ูƒู†ุง ู„ู‡ 
 Innรข makkanรข lahu
  

Nous signaler un bug, faire une suggestion,
envoyer un message ou un document